附小博客载入中
附小博客载入中

5.12 这 天

by -  chopin   2009-5-12 14:02:59

5.12 这 天

 

 

    5月12日,今天应当是什么呢?

 

    为了纪念一年前的那天下午,当时选取了英国作曲家埃尔加的《爱的致意》,希望“每个人心中充满的爱,能向需要的人致意”......

 

    或许早在这个5月之前就在思考,也许是知道这一天的不寻常,始终没有最后决定选哪一首曲子。直到昨晚,有一首Brothers Four的Greenfield打动了我,不仅是优美的旋律和丰富的和声,更是那淡淡的词意。虽是首美国歌曲,可是那歌词简直就是写给汶川的!于是决定把它译成中文向学生介绍,让他们借着这首曲子的意境体会那片曾经美丽寂静的山川,河流,白云,蓝天......

 

    这本是首爱情歌曲,似乎不太适合推荐给学生,但若没有如恋人、爱人、亲人、友人般的真爱,又怎能体会到那失去的愁思味道。

 

    那里的人们,这一年如何走过,我无法知道,但藉着这首曲子,却明明体验到那淡淡的味了。淡到若不用心就会失掉,淡到若不去遗忘就无法忘掉,淡到只有那一抹盈盈草地上,丝润抑或叶端水珠般的味道......

 

    学生们第三节还要继续上课,这样的情绪固然不够好。不过,带着信心和盼望去听第二首Yellow bird,那里明明有几只鸟儿热情的歌唱,歌唱他们的心声与新生。一只还是两只?三只或是四只......仍旧在那片草地的绿上。

 


绿草地

 

从前有许多绿草地
日光亲吻它们
从前有许多山谷
有江河流淌其中
从前有蓝蓝的天空
白云朵朵高高在上
从前那里有永恒的爱
我们曾是恋(亲)人
徜徉在绿草地之上

 

 

草地如今不在
被日头晒干
从江河流淌的山谷中
消失
伴着吹入我心的冷风
消逝
随着梦想破灭的恋(亲)人离去了
绿草地在哪里
就是那我们常常漫步的去处

 


我永远不会知道
是什么让你
匆匆离去
当乌云遮蔽了蓝天
我该如何继续寻找

 


我只知道
我一无所有
在这个广阔的世界里
我看不到还剩下什么
但我要继续等待
直等到你回来
我要继续等待
直等到你学会
不能快乐的那一天
当你的心在游荡
你不再快乐
直等到你把心再一次
带回
就是那拥有
绿草地和我的
家园


2009.5.12       

阅读全文 | 回复(1) | 引用通告 | 编辑| Chopin © 鹰之眼

Re:5.12 这 天

by -  真意   2009-5-13 7:51:46

有一种怀念叫希望,
有一种力量是重生。
唯有彼此珍重,
是对逝者最好的祭奠。

个人主页 | 引用 | 返回 | 删除 | 回复| Chopin © 鹰之眼

发表评论:

    昵称:
    密码:
    主页:
    标题:
    附小博客载入中
济南师范学校附属小学